Twitter's COO to leave the company and Facebook buys passwords for security