Allison Williams' Peter Pan Performance Got Her Cast in Get Out