Seth Rogen Struggled to Get Cast in His Wife's Film Like Father