First responder shares heartbreaking story of learning about daughter's ...