Samara Weaving's Parents Helped Her with Her Fifty Shades of Grey Audition