Singer moves Sting, Snoop Dogg to tears on 'The Voice'