Kimmel show crew guaranteed pay for now as program’s fate hangs in balance